Completely removed the timeout retry mechanism in base client
It was decided that retrying with timeout is not needed (for now), only endpoint switching has a value currently.
Updated affected classes & tests.
Resolves GDB-3466 https://jira.ontotext.com/browse/GDB-3466